-
1 внутренний проводник
внутренний проводник
-
[IEV number 442-01-39]
внутренняя проводка
Любой кабель, гибкий шнур, токопроводящая жила или проводник, не являющийся ни внешним, ни встроенным проводником.
Примечание - Примером такого проводника является проводник, размещенный внутри оборудования и служащий для соединения управляющего устройства с оборудованием.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]EN
internal conductor
any cable, flexible cable or cord or conductor which is entirely internal to an appliance or equipment but is neither an external conductor nor an integrated conductor of an accessory
[IEV number 442-01-39]
internal conductor
any cable, flexible cord, core or conductor which is neither an external conductor, nor an integrated conductor
Note 1 to entry: An example is a conductor inside the equipment to interconnect the control and the equipment
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
conducteur interne
tout câble souple, âme conductrice ou conducteur qui est entièrement à l'intérieur d'un appareil d'utilisation ou d'un équipement mais qui n'est ni un conducteur externe ni un conducteur intégré d'un appareil
[IEV number 442-01-39]
conducteur interne
câble souple, âme conductrice ou conducteur qui n'est ni conducteur externe ni conducteur intégré
Note 1 à l'article: Un exemple est un conducteur à l'intérieur du matériel pour interconnecter le dispositif de commande et le matériel.
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний проводник
-
2 внутренний проводник
1) Engineering: inner conductor (кабеля)2) Construction: inner conductor3) Cables: internal conductorУниверсальный русско-английский словарь > внутренний проводник
-
3 внутренний проводник
( коаксиальной линии) inner conductor -
4 внутренний проводник
Russian-English dictionary of construction > внутренний проводник
-
5 внутренний проводник
inner conductor электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > внутренний проводник
-
6 внутренний проводник
Русско-английский синонимический словарь > внутренний проводник
-
7 внутренний проводник коаксиального кабеля
Electronics: coaxial inner conductorУниверсальный русско-английский словарь > внутренний проводник коаксиального кабеля
-
8 проводник
м.conductor, electric conductor- внешний проводник
- внутренний проводник
- гофрированный проводник
- двумерный проводник
- идеальный проводник
- изотропный проводник
- ионный проводник
- магнитный проводник
- металлический проводник
- монополярный проводник
- органический проводник
- суперионный проводник
- электрический проводник -
9 split-coaxial balun
щелевое симметрирующее устройство (продольная щель в наружной оболочке коаксиального фидера, внутренний проводник которого соединён перемычкой с одним краем щели)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > split-coaxial balun
-
10 пористая изоляция
пористая изоляция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.1 пористая изоляция (gas-injected cellular dielectric): Полувоздушная изоляция из пористого материала газового вспенивания, концентрично наложенная на внутренний проводник.
Источник: ГОСТ Р 53880-2010: Кабели коаксиальные для сетей кабельного телевидения. Общие технические условия оригинал документа
3.1 пористая изоляция (gas-injected cellular dielectric): Полувоздушная изоляция из пористого материала газового вспенивания, концентрично наложенная на токопроводящую жилу.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пористая изоляция
См. также в других словарях:
внутренний проводник — [IEV number 442 01 39] внутренняя проводка Любой кабель, гибкий шнур, токопроводящая жила или проводник, не являющийся ни внешним, ни встроенным проводником. Примечание Примером такого проводника является проводник, размещенный внутри… … Справочник технического переводчика
Проводник коаксиальной пары, внутренний — Внутренний проводник коаксиальной пары Внутренний проводник коаксиального кабеля (коаксиальной пары) Ндп. Центральный проводник Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
Проводник (коаксиального кабеля), внутренний — Внутренний проводник коаксиальной пары Внутренний проводник коаксиального кабеля (коаксиальной пары) Ндп. Центральный проводник Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
внутренний (внешний) проводник коаксиальной (ого) пары (кабеля) — внутренний (внешний) проводник Ндп. центральный проводник Ндп. наружный проводник [ГОСТ 15845 80] Недопустимые, нерекомендуемые наружный проводникцентральный проводник Тематики кабели, провода ... Синонимы внутренний (внешний) проводник … Справочник технического переводчика
внутренний контур заземления тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока — Изолированный от земли проводник, прокладываемый внутри тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока, к которому подключаются заземляющие проводники электрооборудования напряжением… … Справочник технического переводчика
Внутренний (внешний) проводник коаксиальной (ого) пары (кабеля) — 25. Внутренний (внешний) проводник коаксиальной (ого) пары (кабеля) Внутренний (внешний) проводник Ндп. Центральный проводник Наружный проводник Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проводник, центральный — Центральный проводник см. Проводник, внутренний Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Проводник преобразований/CHANGE AGENT — 1. Сотрудник, который с энтузиазмом и соразмерно своим способностям выполняет определенные функции, содействуя проведению преобразований и поддерживая действия руководства по осуществлению преобразований. 2. Внутренний или внешний… … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 585-77) — Бронекабель Броня Броня, кабельная Группа Группа, вспомогательная Группа, направляющая … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 585-77) — Бронекабель Броня Броня, кабельная Группа Группа, вспомогательная Группа, направляющая … Словарь ГОСТированной лексики
